落地签
Visa on Arrival
在目的地机场办理落地签证，包括填表和缴费本场景包含 20 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和签证柜台官员的真实交流。20 dialogue turns across 2 conversation paths — practice with 签证柜台官员.
对话预览 · Dialogue Preview
标准落地签办理 · Standard Visa on Arrival
intermediateHello, I'm a Chinese passport holder. I'd like to apply for a visa on arrival.
你好，我持中国护照。我想办理落地签。
💡 美国办理登机或入关时不需要说'请问'或'我想'，直接说目的即可。中国人常习惯性客套。
Welcome. Please fill out this arrival card and visa application form. Do you have a passport photo and your return ticket?
欢迎。请填写这张入境卡和签证申请表。您有护照照片和回程机票吗？
I have my passport and return ticket. But I forgot to bring a passport photo. Is there a photo booth nearby?
我有护照和回程机票。但忘了带护照照片。附近有拍照的地方吗？
There's a photo booth right over there, next to the immigration forms counter. It costs $5 for four photos. You only need one for the visa.
那边有个快照亭，就在入境表格柜台旁边。5美元四张照片。签证只需要一张。
Thanks, I'll go take a photo first. What's the visa fee, and how can I pay?
谢谢，我先去拍照。签证费多少，怎么付？
The visa fee is $30 for a 30-day single entry. We accept US dollars, euros, or local currency. Credit cards are also accepted but there's a $2 processing fee.
签证费30美元，30天单次入境。我们接受美元、欧元或当地货币。也接受信用卡但有2美元手续费。
💡 在美国，商家对信用卡支付收取额外手续费很常见，不像中国主要由商家承担。
I'll pay in US dollars. Here's my form, photo, passport, and $30.
我用美元付。这是我的表格、照片、护照和30美元。
Thank you. Let me process this... Where are you staying during your visit?
谢谢。让我处理一下……您在这里住哪里？
I'm staying at the Grand Palace Hotel for 7 nights. I have the hotel confirmation here.
我住在Grand Palace酒店，住7晚。酒店确认单在这里。
Everything looks good. Here's your passport with the visa sticker. Your visa is valid for 30 days from today. Please don't overstay — there are fines for overstaying. Enjoy your trip!
一切没问题。这是您的护照，已经贴好签证贴纸了。签证从今天起30天有效。请不要逾期停留——逾期会有罚款。祝旅途愉快！
💡 签证逾期停留（overstay）是严重违规行为，会导致罚款甚至影响以后的签证申请。一定要在签证有效期内离境。
落地签遇到问题 · Visa on Arrival Issues
advancedHello, I'd like to get a visa on arrival. Here are my documents.
你好，我想办理落地签。这是我的材料。
💡 直接说需求，无需过多客套。中国人有时会习惯性先说“请问”。
I see you have your passport and the form, but I don't see proof of a return or onward ticket. We require evidence that you plan to leave within the visa period.
我看到您有护照和表格，但没有回程或后续行程的机票证明。我们需要您提供在签证有效期内离境的证据。
💡 美国边检很重视行程目的，回程票是重要证据，证明你会离开。
I haven't booked my return flight yet because my plans are flexible. Is there any other way?
我还没订回程机票，因为行程比较灵活。有其他办法吗？
💡 许多中国游客倾向于弹性行程，不会提前订好回程票。但一些国家落地签要求有离境机票。
You could book a refundable ticket right now on your phone and show me the confirmation. Or you could show a bus or train ticket to a neighboring country. We just need proof you intend to leave.
您可以现在用手机订一张可退票的机票，给我看确认信息。或者出示去邻国的巴士或火车票也行。我们只需要您打算离境的证明。
Good idea. Let me book one on my phone... Okay, here's a confirmation for a flight out in 25 days.
好主意。我用手机订一张……好了，这是25天后的一个离境航班确认。
That works. One more thing — I also need proof of sufficient funds. Can you show a bank statement or credit card with enough limit for your stay?
可以了。还有一件事——我还需要资金证明。能出示银行流水或额度足够的信用卡吗？
💡 美国边检会检查游客是否有足够财力支持行程，防止非法滞留或打黑工。
Here's my bank app showing my balance. Is a screenshot okay?
这是我银行APP显示的余额。截图可以吗？
A screenshot on your phone is fine. Let me see... That's acceptable. Let me process your visa now. It will take about 10 minutes.
手机截图可以。让我看看……可以的。现在帮您办签证。大约需要10分钟。
Thank you for being patient with me. I'll be better prepared next time.
谢谢您的耐心。下次我会准备得更充分。
No problem at all. For future reference, the requirements are listed on our immigration website. It's always good to have everything ready before you arrive. Here's your visa — welcome!
没关系。以后可以参考我们移民局网站上列出的要求。到达前把一切准备好总是好的。这是您的签证——欢迎！
关键短语 · Key Phrases
arrival card
入境卡
visa application form
签证申请表
passport photo
护照照片
return ticket
回程机票
photo booth
快照亭
immigration forms counter
入境表格柜台
single entry
单次入境
processing fee
手续费
process this
处理
where are you staying
住在哪里
visa sticker
签证贴纸
valid for 30 days
30天有效
文化注释 · Cultural Notes
- •美国办理登机或入关时不需要说'请问'或'我想'，直接说目的即可。中国人常习惯性客套。
- •在美国，商家对信用卡支付收取额外手续费很常见，不像中国主要由商家承担。
- •签证逾期停留（overstay）是严重违规行为，会导致罚款甚至影响以后的签证申请。一定要在签证有效期内离境。
- •直接说需求，无需过多客套。中国人有时会习惯性先说“请问”。
- •美国边检很重视行程目的，回程票是重要证据，证明你会离开。
- •许多中国游客倾向于弹性行程，不会提前订好回程票。但一些国家落地签要求有离境机票。
- •美国边检会检查游客是否有足够财力支持行程，防止非法滞留或打黑工。
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "visa on arrival" in English?
What will staff/locals say to you during "visa on arrival"?
How many English phrases are in this "Visa on Arrival" scene?
Are there cultural tips for "visa on arrival" in English-speaking countries?
相关机场场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene