กีฬาทางน้ำ
สัมผัสประสบการณ์กีฬาทางน้ำที่ชายหาดหรือริมทะเลสาบ8 ช่วงสนทนาใน 1 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ โค้ช
ตัวอย่างบทสนทนา
จองกิจกรรมทางน้ำ
basicHi, what water sports do you offer here?
สวัสดีค่ะ ที่นี่มีกิจกรรมทางน้ำอะไรบ้างคะ
We've got kayaking, paddleboarding, jet skiing, and parasailing. For beginners, I'd recommend kayaking or paddleboarding — they're easy to pick up.
เรามีเรือคายัค, แพดเดิลบอร์ด, เจ็ตสกี และพาราเซลลิ่งครับ ถ้าเป็นมือใหม่ ผมแนะนำเรือคายัคหรือแพดเดิลบอร์ดครับ เล่นง่ายดี
Paddleboarding sounds fun! How much is it, and do I need any experience?
แพดเดิลบอร์ดฟังดูน่าสนุกจังเลย! ราคาเท่าไหร่คะ แล้วต้องมีประสบการณ์มาก่อนไหม
It's $35 for an hour, including a quick 10-minute lesson. No experience needed at all. I'll teach you how to balance, paddle, and get back on if you fall off.
35 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง รวมถึงการสอนสั้นๆ 10 นาที ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์เลย ฉันจะสอนวิธีทรงตัว พายเรือ และวิธีกลับขึ้นมาถ้าตกน้ำ
Is it safe? I'm not the strongest swimmer.
ปลอดภัยไหม? ฉันว่ายน้ำไม่ค่อยเก่ง
เมื่อเข้าร่วมกิจกรรมทางน้ำ ต้องบอกระดับความสามารถในการว่ายน้ำของคุณกับครูฝึกตามความเป็นจริง ครูฝึกจะจัดเตรียมเสื้อชูชีพ 'life jacket' ให้ ความปลอดภัยต้องมาก่อนนะ
Absolutely safe. You'll wear a life jacket the whole time, and I'll be right there on the water with you. We stay in the calm bay area — no big waves or currents.
ปลอดภัยแน่นอนครับ คุณจะต้องใส่เสื้อชูชีพตลอดเวลา และผมจะอยู่กับคุณในน้ำตลอด เราจะอยู่ในบริเวณอ่าวที่สงบ ไม่มีคลื่นใหญ่หรือกระแสน้ำครับ
Great, I'll try it! Should I leave my phone and wallet somewhere?
ได้เลยค่ะ ฉันจะลองดู! แล้วฉันควรวางโทรศัพท์กับกระเป๋าสตางค์ไว้ที่ไหนดีคะ
We have a dry locker right here — it's free for customers. Put your valuables in there. And put on some waterproof sunscreen before we head out. Ready to hit the water?
เรามีล็อกเกอร์กันน้ำให้ใช้ฟรีสำหรับลูกค้าค่ะ เก็บของมีค่าของคุณไว้ในนั้นได้เลย ก่อนลงน้ำ อย่าลืมทาครีมกันแดดกันน้ำด้วยนะคะ พร้อมจะลงน้ำหรือยังคะ
สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ตู้เก็บของกันน้ำเป็นเรื่องปกติในสถานที่จัดกิจกรรมทางน้ำ
วลีสำคัญ
kayaking
เรือคายัค
paddleboarding
แพดเดิลบอร์ด
jet skiing
เจ็ตสกี
parasailing
พาราเซลลิ่ง
balance
สมดุล
paddle
พายเรือ
fall off
ตกลงมา
life jacket
เสื้อชูชีพ
calm bay
อ่าวที่เงียบสงบ
currents
กระแสน้ำ
dry locker
ตู้เก็บของกันน้ำ
waterproof sunscreen
ครีมกันแดดกันน้ำ
ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม
- •เมื่อเข้าร่วมกิจกรรมทางน้ำ ต้องบอกระดับความสามารถในการว่ายน้ำของคุณกับครูฝึกตามความเป็นจริง ครูฝึกจะจัดเตรียมเสื้อชูชีพ 'life jacket' ให้ ความปลอดภัยต้องมาก่อนนะ
- •สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ตู้เก็บของกันน้ำเป็นเรื่องปกติในสถานที่จัดกิจกรรมทางน้ำ
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "water sports" in English?
What will staff/locals say to you during "water sports"?
How many English phrases are in this "Water Sports" scene?
Are there cultural tips for "water sports"?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →ดูหนังที่โรงภาพยนตร์
ซื้อตั๋ว เลือกที่นั่ง ซื้อของว่าง และเพลิดเพลินกับการชมภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ต่างประเทศ
เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์
การเข้าชมพิพิธภัณฑ์ในต่างประเทศ การซื้อตั๋ว การเช่าเครื่องบรรยายเสียง และการทำความเข้าใจข้อมูลนิทรรศการ
บาร์และสถานบันเทิงยามค่ำคืน
สั่งเครื่องดื่มในบาร์ต่างประเทศ, เข้าสังคม, และทำความรู้จักเพื่อนใหม่
สปา/นวด
ทำสปาหรือนวดในต่างประเทศ จอง เลือกแพ็กเกจ และสื่อสารความต้องการระหว่างทำ
อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี