实验室检查
Laboratory Testing
到化验室抽血或做其他检查本场景包含 12 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和化验技师的真实交流。12 dialogue turns across 2 conversation paths — practice with 化验技师.
对话预览 · Dialogue Preview
抽血化验 · Blood Draw
basicHi, my doctor ordered some blood tests. Here is the lab order.
你好，我的医生开了一些血液检查。这是化验单。
Let me see. You have a complete blood count and metabolic panel. Did you fast this morning?
我看看。您需要做全血细胞计数和代谢综合检查。您今早空腹了吗？
Yes, I have not eaten since last night. Only water.
是的，我从昨晚就没吃东西了。只喝了水。
Perfect. Make a fist for me. You will feel a small pinch. Which arm do you prefer?
很好。帮我握拳。会有一点刺痛感。您想抽哪只胳膊？
Right arm, please. I tend to get dizzy with blood draws.
右胳膊。抽血的时候我容易头晕。
No worries. Just look away and take slow breaths. We will be done in under a minute. Results will be on your portal in two to three days.
没关系。看别处，慢慢呼吸。一分钟内就好。结果两到三天内会出现在您的患者门户上。
💡 患者门户：美国在线查阅报告和病历系统
解读化验结果 · Understanding Lab Results
intermediateDoctor, I got my lab results back. Some values are flagged as abnormal. What does that mean?
医生，我的化验结果出来了。有些数值被标记为异常。这是什么意思？
Your cholesterol is slightly elevated at 215. The normal range is under 200. We should discuss lifestyle changes.
您的胆固醇略高，215。正常范围是200以下。我们需要讨论生活方式的调整。
Is that serious? Do I need medication?
这严重吗？需要吃药吗？
Not yet. Let us try diet and exercise first. Cut back on saturated fats and aim for 30 minutes of cardio five days a week. We will recheck in three months.
还不需要。我们先尝试饮食和运动。减少饱和脂肪摄入，每周五天做30分钟有氧运动。三个月后复查。
💡 “Cardio”是“cardiovascular exercise”的缩写，指有氧运动。
What about the other flagged values? My vitamin D says low.
其他标记的数值呢？我的维生素D显示偏低。
Vitamin D deficiency is very common. I will recommend a daily supplement of 2000 IU. Try to get more sunlight exposure as well.
维生素D缺乏非常常见。我建议每天补充2000国际单位。也尽量多晒太阳。
关键短语 · Key Phrases
complete blood count
全血细胞计数
metabolic panel
代谢综合检查
make a fist
握拳
small pinch
刺痛感
look away
看别处
patient portal
患者门户
slightly elevated
略高
normal range
正常范围
saturated fats
饱和脂肪
recheck in three months
三个月后复查
vitamin D deficiency
维生素D缺乏
daily supplement
每日补充
文化注释 · Cultural Notes
- •患者门户：美国在线查阅报告和病历系统
- •“Cardio”是“cardiovascular exercise”的缩写，指有氧运动。
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "laboratory testing" in English?
What will staff/locals say to you during "laboratory testing"?
How many English phrases are in this "Laboratory Testing" scene?
Are there cultural tips for "laboratory testing" in English-speaking countries?
相关就医场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene