จะพูดภาษาอังกฤษเมื่อไปพบแพทย์ในต่างประเทศได้อย่างไร?
ภาษาอังกฤษในสถานการณ์การพบแพทย์ การซื้อยา การอธิบายอาการป่วย ไม่ต้องกังวลเมื่อมีปัญหาสุขภาพ
68 สถานการณ์
พบแพทย์
เมื่อรู้สึกไม่สบายในต่างประเทศและต้องไปพบแพทย์ รวมถึงการลงทะเบียน อธิบายอาการ รับยา และเรื่องประกัน
ซื้อยาที่ร้านขายยา
ไปร้านขายยาเพื่อซื้อยา รวมถึงยาที่หาซื้อได้เอง ยาตามใบสั่งแพทย์ และปรึกษาเภสัชกร
ห้องฉุกเฉิน
ไปห้องฉุกเฉิน รวมถึงการลงทะเบียนเมื่อมาถึงและการช่วยเหลือเพื่อนร่วมเดินทางให้ได้รับการรักษาพยาบาล
ไปหาหมอฟัน
ปวดฟันในต่างประเทศและต้องไปหาหมอฟัน รวมถึงการอธิบายอาการปวดฟัน การตรวจ การขูดหินปูน และแผนการรักษา
ประกันสุขภาพ
การจัดการเคลมประกันการเดินทางในต่างประเทศ การสอบถามความคุ้มครองและขั้นตอนการเบิกจ่าย
ตัดแว่น
ตรวจสายตาในต่างประเทศ รับใบสั่งยาและเลือกแว่นตา
การให้คำปรึกษาทางจิตวิทยา
เมื่อรู้สึกเครียดหรือวิตกกังวลในต่างประเทศ การหานักจิตวิทยาหรือทำความเข้าใจบริการด้านสุขภาพจิต
Urgent Care Visit
ร่างกายไม่สบายกะทันหัน ไปห้องฉุกเฉินหรือศูนย์ดูแลฉุกเฉิน อธิบายอาการ การรอคอย และการรักษา
แผนกผิวหนัง
ไปพบแพทย์ผิวหนัง บรรยายปัญหาผิวหนัง เช่น ผื่น ผิวไหม้จากแดด หรืออาการแพ้ เพื่อรับการรักษา
การตรวจสุขภาพ
ตรวจสุขภาพในต่างประเทศ รวมถึงการตรวจเลือด การตรวจต่างๆ และการทำความเข้าใจผลลัพธ์
พาลูกไปหาหมอ
เมื่อพาลูกไปพบแพทย์ในต่างประเทศ อธิบายอาการของเด็ก สื่อสารกับกุมารแพทย์เรื่องยาและการดูแล
ปรึกษาการบำบัดทางเลือก
สถานการณ์การสื่อสารเมื่อต้องการหานักบำบัดแพทย์แผนจีน ฝังเข็ม หรือการบำบัดทางเลือกอื่นๆ ในต่างประเทศ
ตรวจโควิด / โรคติดต่อ
ต้องตรวจโควิดหรือโรคติดต่ออื่นๆ ระหว่างเดินทาง
การไปพบแพทย์เรื่องอาการแพ้
มีอาการแพ้ระหว่างเดินทาง ต้องพบแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิแพ้ หรือได้รับการรักษาฉุกเฉิน
มาถึงห้องฉุกเฉิน
เมื่อมาถึงห้องฉุกเฉิน ให้แจ้งสถานการณ์กับพนักงานต้อนรับและลงทะเบียน
การคัดแยกผู้ป่วยฉุกเฉิน
รับการประเมินเบื้องต้นจากพยาบาลคัดแยกผู้ป่วยในห้องฉุกเฉิน
การรักษาฉุกเฉิน
รับการรักษาในห้องฉุกเฉิน ทำความเข้าใจแผนการรักษาและการจัดการในภายหลัง
ศูนย์ดูแลฉุกเฉิน (ไม่ต้องนัดหมาย)
ไปศูนย์ดูแลฉุกเฉินสำหรับปัญหาที่ไม่ใช่กรณีฉุกเฉินแต่ก็เร่งด่วน
การดูแลฉุกเฉิน (บาดเจ็บเล็กน้อย/ป่วยเล็กน้อย)
จัดการปัญหาสุขภาพเล็กน้อย เช่น การติดเชื้อ บาดแผลเล็กๆ น้อยๆ
ตรวจฟัน
ตรวจสุขภาพฟันและทำความสะอาดฟันในต่างประเทศ
ทันตกรรมฉุกเฉิน
ปวดฟันกะทันหันหรือฟันเสียหายจากอุบัติเหตุที่ต้องได้รับการรักษาฉุกเฉิน
อุดฟัน
ขั้นตอนการรักษาฟันผุในต่างประเทศ
ตรวจตา
ตรวจสายตาในต่างประเทศ ตรวจสอบการมองเห็นและสุขภาพตา
คอนแทคเลนส์
การสั่งคอนแทคเลนส์หรือซื้อเลนส์สำรองในต่างประเทศ
เคลมประกัน
การยื่นเคลมประกันกับบริษัทประกันภัยหลังจากเข้ารับการรักษาพยาบาลในต่างประเทศ
สอบถามเกี่ยวกับความคุ้มครองของประกัน
ตรวจสอบว่าประกันครอบคลุมอะไรบ้างก่อนไปพบแพทย์
ประกันภัยการเดินทาง
การใช้ประกันการเดินทางหรือจัดการเรื่องประกันที่โรงพยาบาล
ปรึกษาปัญหาสุขภาพจิต
การขอความช่วยเหลือด้านสุขภาพจิตในต่างประเทศ อธิบายอาการวิตกกังวลหรือความเครียด
การให้คำปรึกษาทางจิตวิทยา
พูดคุยกับนักจิตวิทยาเพื่อจัดการกับอารมณ์และความเครียด
พบแพทย์เรื่องผื่น
มีผื่นขึ้นหรืออาการแพ้ระหว่างเดินทาง ต้องไปหาหมอ
พบแพทย์เรื่องผิวไหม้แดด
ผิวไหม้แดดอย่างรุนแรงระหว่างเดินทาง ต้องได้รับการรักษา
อาหารเป็นพิษ
สงสัยอาหารเป็นพิษระหว่างเดินทาง
ท้องเสียของนักเดินทาง
ท้องเสียจากการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมในต่างประเทศไม่ได้
ตรวจสุขภาพประจำปี
นัดหมายและเข้ารับการตรวจสุขภาพประจำปี พร้อมทำความเข้าใจรายการตรวจต่างๆ
การฉีดวัคซีน
ปรึกษาและฉีดวัคซีน พร้อมทำความเข้าใจข้อควรระวังหลังฉีด
การตรวจกุมารเวช
พาลูกไปหาหมอเด็ก อธิบายอาการและทำความเข้าใจแผนการรักษา
การตรวจทางสูตินรีเวช
ตรวจและปรึกษาทางนรีเวชวิทยาตามปกติ
เข้ารับการคลอดบุตร
ไปโรงพยาบาลเพื่อเข้ารับการรักษาและสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์เมื่อถึงเวลาคลอด
การส่งตัวไปพบแพทย์เฉพาะทาง
ขอใบส่งตัวไปพบแพทย์เฉพาะทางจากแพทย์ประจำครอบครัว
การตรวจทางห้องปฏิบัติการ
ไปที่ห้องปฏิบัติการเพื่อเจาะเลือดหรือทำการตรวจอื่นๆ
เอ็กซเรย์และการตรวจภาพวินิจฉัย
ไปที่แผนกรังสีวิทยาเพื่อตรวจเอกซเรย์, CT หรือ MRI
การจัดการโรคเรื้อรัง
การติดตามผลเป็นประจำเพื่อจัดการโรคเรื้อรัง เช่น เบาหวาน ความดันโลหิตสูง
ต่อใบสั่งยา
ไปร้านขายยาเพื่อต่ออายุใบสั่งยาหรือขอใบสั่งยาใหม่
การอนุมัติล่วงหน้าจากประกัน
ยื่นเรื่องขออนุมัติประกันล่วงหน้าสำหรับขั้นตอนทางการแพทย์
การทดสอบภูมิแพ้
ตรวจภูมิแพ้และทำความเข้าใจแผนการรักษา
ทำความสะอาดฟัน
ไปที่คลินิกทันตกรรมเพื่อทำความสะอาดและตรวจสุขภาพฟันตามปกติ
จัดฟัน
ปรึกษาแผนการจัดฟันและค่าใช้จ่าย
การฝังเข็ม
ไปคลินิกฝังเข็มเพื่อรับการรักษาด้วยการฝังเข็มแบบแพทย์แผนจีน
การบำบัดด้วยการจัดกระดูก
ไปคลินิกจัดกระดูกเพื่อรับการบำบัดปรับกระดูกสันหลัง
พบแพทย์ผิวหนัง
ไปพบแพทย์ผิวหนังเพื่อตรวจปัญหาผิว
การแพทย์ทางไกล
ปรึกษาแพทย์ทางไกลผ่านวิดีโอ
บิลค่ารักษาพยาบาล
จัดการปัญหาบิลค่ารักษาพยาบาลและการจัดเตรียมการชำระเงิน
ขอความเห็นที่สอง
ขอความเห็นที่สองจากแพทย์อีกท่านเกี่ยวกับการวินิจฉัยหรือแผนการรักษา
ปรึกษาเรื่องการผ่าตัด
ปรึกษาศัลยแพทย์เรื่องแผนการผ่าตัดและการเตรียมตัว
การฟื้นตัวหลังผ่าตัด
การสื่อสารกับแพทย์ระหว่างการตรวจติดตามหลังผ่าตัดและช่วงพักฟื้น
การทดสอบการได้ยิน
ไปศูนย์การได้ยินเพื่อตรวจการได้ยินและปรึกษาเรื่องเครื่องช่วยฟัง
ตรวจโควิด / โรคติดต่อ
ไปที่จุดตรวจเพื่อตรวจหาเชื้อโควิดหรือโรคติดต่ออื่นๆ
อธิบายอาการ
อธิบายอาการทางกายภาพให้แพทย์หรือพยาบาลฟัง รวมถึงตำแหน่งของความเจ็บปวด ระดับความรุนแรง และระยะเวลาที่ปวด
ทำความเข้าใจศัพท์ประกันภัย
ทำความเข้าใจคำศัพท์ประกันภัย เช่น 'deductible', 'copay', 'coinsurance', 'out-of-pocket maximum'
ทำความเข้าใจบิลประกันภัย
อ่านใบแจ้งหนี้ Explanation of Benefits ที่บริษัทประกันส่งมาให้เข้าใจ
มองหาแพทย์ในเครือข่าย
โทรศัพท์หรือค้นหาแพทย์ในเครือข่ายประกันของคุณทางออนไลน์
กรอกแบบฟอร์มผู้ป่วยใหม่
กรอกแบบฟอร์มผู้ป่วยใหม่และแบบสอบถามประวัติการรักษาเมื่อไปพบแพทย์ครั้งแรก
กายภาพบำบัด
ไปทำกายภาพบำบัดครั้งแรก ทำความเข้าใจขั้นตอนและอธิบายอาการปวด
คลินิกฉุกเฉิน (ไม่ใช่ห้องฉุกเฉิน)
ไปคลินิกฉุกเฉินสำหรับอาการที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต
ตรวจสายตา/ตัดแว่น
ตรวจสายตาและเลือกแว่น
ขูดหินปูน/ตรวจฟัน
นัดหมายและรับการขูดหินปูนและตรวจฟันตามปกติ
รับยาที่ร้านขายยาแบบ Drive-Through
รับยาตามใบสั่งแพทย์ที่ช่อง drive-through ของร้านขายยา ยืนยันตัวตน และทำความเข้าใจคำแนะนำการใช้ยา
นัดหมายแพทย์ทางโทรศัพท์
โทรหาคลินิกเพื่อจองคิวหมอ จัดการการลงทะเบียนผู้ป่วยใหม่ ข้อมูลประกัน เลือกหมอ และการสื่อสารทางโทรศัพท์อื่นๆ