สั่งไอศกรีมที่ร้าน

ตัวอย่างบทสนทนา

วลีสำคัญ

ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม

• •ร้านไอศกรีมในสหรัฐฯ มีบริการให้ชิมฟรีเป็นมาตรฐาน ไม่ใช่การเอาเปรียบนะ คุณสามารถลองชิม 2-3 รสชาติก่อนตัดสินใจได้เลย เป็นเรื่องปกติมากๆ ร้านไอศกรีมในจีนไม่ค่อยมีวัฒนธรรมแบบนี้
• •'salted caramel' (คาราเมลเกลือทะเล) เป็นหนึ่งในรสชาติไอศกรีมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในร้านไอศกรีมในอเมริกา ตอนชิมสามารถชี้แล้วพูดว่า 'can I try that one' ได้เลย
• •ปริมาณไอศกรีมจะนับเป็น 'scoop' (สกู๊ป) ภาชนะมี 3 แบบ: 'cone' (โคนธรรมดา), 'waffle cone' (โคนวาฟเฟิลใหญ่ มักจะเพิ่มเงิน $1-2), 'cup' (ถ้วยกระดาษ)
• •"cookies and cream" (โอรีโอ้บด + ไอศกรีมวานิลลา) เป็นรสชาติคลาสสิกของร้านไอศกรีม แทบทุกร้านมี.
• •ท็อปปิ้งมักจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม (0.50-1.50 ดอลลาร์ต่ออย่าง) แต่เกล็ดน้ำตาลโรยหน้ามักจะฟรีในหลายๆ ร้าน
• •การถามว่า 'what's your most popular' หรือ 'what do you recommend' เป็นวิธีที่ฟังดูเป็นธรรมชาติมาก ในประเทศจีนเราอาจจะรู้สึกไม่ค่อยกล้าถาม แต่ในอเมริกาเป็นเรื่องปกติมากๆ
• •ซอร์เบต์ (sorbet) ต่างจากไอศกรีมตรงที่ซอร์เบต์ไม่มีส่วนผสมของนม เป็นน้ำแข็งไสผลไม้ล้วนๆ เหมาะสำหรับผู้ที่แพ้แลคโตสหรือผู้ที่ทานมังสวิรัติ
• •ไอศกรีม "single scoop" (หนึ่งลูก) ในร้านไอศกรีมภาษาอังกฤษมักจะมีปริมาณไม่น้อย ถ้าไม่หิวมาก แค่ "single" ก็พอแล้ว.
• •แบบ 'cup' (ถ้วย) สกปรกมือและเสื้อผ้ายากกว่าแบบ 'cone' (โคน) ถ้าอยู่ข้างนอกหรืออากาศร้อน เลือกแบบ 'cup' จะปลอดภัยกว่า

วิธีฝึก

คำถามที่พบบ่อย