บาร์น้ำผลไม้/สมูทตี้
สั่งสมูทตี้ที่บาร์น้ำผลไม้, เลือกส่วนผสมหลัก, ส่วนผสมเพิ่มเติม และขนาด12 ช่วงสนทนาใน 2 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ พนักงานบาร์น้ำผลไม้
ตัวอย่างบทสนทนา
การสั่งมิลค์เชคพื้นฐาน
basicHey! Welcome in. Are you looking for a smoothie, a fresh juice, or an acai bowl?
สวัสดีครับ! ยินดีต้อนรับครับ คุณอยากได้มิลค์เชค น้ำผลไม้คั้นสด หรืออาซาอิโบวล์ครับ
I'll do a smoothie. What's your most popular one?
ขอนมปั่นแก้วนึงครับ/ค่ะ รสไหนเป็นที่นิยมที่สุดครับ/คะ
Our Tropical Green is the bestseller — it's banana, mango, spinach, and coconut water. Super refreshing.
สีเขียวเขตร้อนขายดีที่สุด กล้วย มะม่วง ผักโขม และน้ำมะพร้าว สดชื่นสุดๆ
That sounds good. What sizes do you have?
ฟังดูดีนะ มีไซส์อะไรบ้าง
We have 16 ounce and 24 ounce. The 16 is $7, and the 24 is $9.
มีขนาด 16 ออนซ์กับ 24 ออนซ์ครับ 16 ออนซ์ราคา 7 ดอลลาร์ และ 24 ออนซ์ราคา 9 ดอลลาร์ครับ
I'll take a large. Can you add less sugar?
แก้วใหญ่ ลดน้ำตาลหน่อยได้ไหม
ร้านน้ำผลไม้หลายแห่งสามารถปรับระดับความหวานได้ค่ะ คำพูดที่ใช้บ่อยๆ คือ 'less sugar', 'no added sugar', 'half sweet'
กำหนดสูตรเอง
intermediateI want to build my own smoothie. What bases do you have?
ฉันอยากผสมเองค่ะ มีส่วนผสมพื้นฐานอะไรบ้างคะ
You can start with acai, banana, or pitaya as your base. Then pick your liquid — almond milk, oat milk, coconut water, or regular milk.
เบสเลือกได้ระหว่างอาซาอิ กล้วย หรือแก้วมังกร จากนั้นเลือกของเหลว—นมอัลมอนด์ นมโอ๊ต น้ำมะพร้าว หรือนมธรรมดา
Banana base with almond milk. What add-ins can I get?
กล้วยปั่นกับนมอัลมอนด์ค่ะ เพิ่มอะไรได้บ้างคะ
Free add-ins are spinach, kale, or flax seed. Premium add-ins are $1.50 each — protein powder, peanut butter, collagen, or chia seeds.
ท็อปปิ้งฟรีมีผักโขม, เคล, เมล็ดแฟลกซ์ ท็อปปิ้งแบบมีค่าใช้จ่ายอย่างละ 1.5 ดอลลาร์ ได้แก่ ผงโปรตีน, เนยถั่ว, คอลลาเจน หรือเมล็ดเจีย
I'll add spinach and protein powder. And no added sugar, please.
ใส่ผักโขมกับผงโปรตีน ไม่ต้องเพิ่มน้ำตาล
คนรักสุขภาพหลายคนมักสั่งสมูทตี้เพิ่ม protein powder (ผงโปรตีน). 'No added sugar' หมายถึงไม่เติมน้ำตาลเพิ่ม คงความหวานตามธรรมชาติของผลไม้.
Got it — banana base, almond milk, spinach, protein, no added sugar. That'll be $10.50. Want a straw?
ได้เลยค่ะ—กล้วยเป็นเบส, นมอัลมอนด์, ผักโขม, ผงโปรตีน, ไม่ใส่น้ำตาล ทั้งหมด 10.5 ดอลลาร์ค่ะ ต้องการหลอดไหมคะ
หลายเมืองเลิกใช้หลอดพลาสติกแล้ว หันมาใช้หลอดกระดาษหรือไม่ให้หลอดเลย พนักงานจะถามเราเอง
วลีสำคัญ
smoothie
มิลค์เชค
acai bowl
อาซาอิโบวล์
coconut water
น้ำมะพร้าว
refreshing
สดชื่น
base
เบส
pitaya
แก้วมังกร
add-ins
เพิ่มส่วนผสม
protein powder
ผงโปรตีน
premium
แบบชำระเงิน/พรีเมียม
ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม
- •ร้านน้ำผลไม้หลายแห่งสามารถปรับระดับความหวานได้ค่ะ คำพูดที่ใช้บ่อยๆ คือ 'less sugar', 'no added sugar', 'half sweet'
- •คนรักสุขภาพหลายคนมักสั่งสมูทตี้เพิ่ม protein powder (ผงโปรตีน). 'No added sugar' หมายถึงไม่เติมน้ำตาลเพิ่ม คงความหวานตามธรรมชาติของผลไม้.
- •หลายเมืองเลิกใช้หลอดพลาสติกแล้ว หันมาใช้หลอดกระดาษหรือไม่ให้หลอดเลย พนักงานจะถามเราเอง
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "juice & smoothie bar" in English?
What will staff/locals say to you during "juice & smoothie bar"?
How many English phrases are in this "Juice & Smoothie Bar" scene?
Are there cultural tips for "juice & smoothie bar"?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี