รับอาหารเดลิเวอรี่
บทสนทนาตอนไปรับอาหารกลับบ้านที่ร้านอาหาร16 ช่วงสนทนาใน 2 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ พนักงานร้านอาหาร
ตัวอย่างบทสนทนา
รับอาหารตามปกติ
basicHi, I'm here to pick up an order for Wang.
สวัสดีค่ะ/ครับ ฉัน/ผมมารับอาหารเดลิเวอรี่ของหวังค่ะ/ครับ
Let me check... Wang, kung pao chicken and fried rice?
เดี๋ยวฉันเช็คดูนะคะ... คุณหวัง กงเปาไก่กับข้าวผัดใช่ไหมคะ
That's correct.
ใช่ค่ะ
It's ready! Here you go. Everything's in the bag. Your total is $18.50.
เรียบร้อยครับ! นี่ครับ อยู่ในถุงทั้งหมดเลยครับ ทั้งหมด 18.50 ดอลลาร์ครับ
Can I pay by card?
ใช้บัตรเครดิตได้ไหม
Of course. Tap, insert, or swipe.
แน่นอนครับ แตะ เสียบ หรือรูดบัตรก็ได้ครับ
Are utensils and sauces included?
มีช้อนส้อมกับซอสไหม
Yes, chopsticks and soy sauce are in the bag. Need anything else? Hot sauce, extra napkins?
มีค่ะ ตะเกียบกับซีอิ๊วอยู่ในถุงค่ะ ต้องการอะไรเพิ่มอีกไหมคะ ซอสเผ็ด หรือทิชชูเพิ่มไหมคะ
มีปัญหาในการรับอาหาร
intermediateHi, I ordered online about 30 minutes ago. Order for Wang?
สวัสดีครับ ผมสั่งออนไลน์ไปเมื่อประมาณ 30 นาทีที่แล้ว ของคุณหวังใช่ไหมครับ
Hmm, I'm not seeing a Wang. Do you have a confirmation email or order number?
อืม ไม่เห็นคำสั่งซื้อของคุณหวังเลยค่ะ คุณมีอีเมลยืนยันหรือหมายเลขคำสั่งซื้อไหมคะ
Yes, here. Order number 7892.
มีครับ อยู่นี่ครับ หมายเลขคำสั่งซื้อ 7892
Oh, I see. It looks like the order went to our other location on Pine Street. This is our Oak Street location.
อ๋อ ฉันเห็นแล้ว คำสั่งซื้อนี้ถูกส่งไปที่สาขา Pine Street ของเรา ที่นี่คือ Oak Street นะ
Oh no. Is there any way you can help me? I don't have time to drive there.
แย่แล้ว! มีวิธีอื่นไหม? ฉันไม่มีเวลาขับรถไปเอง
I can put in the same order here and have it ready in about 20 minutes. You'd need to cancel the other one through the app though.
ฉันสั่งอาหารแบบเดิมที่นี่ได้นะ ใช้เวลาประมาณ 20 นาที แต่คุณต้องยกเลิกออเดอร์นั้นในแอปก่อน
That works. Let me cancel it now. Thank you so much for helping.
ได้ค่ะ ฉันจะยกเลิกตอนนี้ ขอบคุณมากที่ช่วยฉันนะคะ
No problem! Happens more often than you'd think. I'll start making yours right away.
ไม่เป็นไร! เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นบ่อยกว่าที่คุณคิดนะ เดี๋ยวฉันจะเริ่มทำของคุณเลย
วลีสำคัญ
pick up an order
รับอาหารที่สั่งกลับบ้าน
it's ready
เรียบร้อย
tap, insert, or swipe
แตะ, เสียบการ์ด หรือรูดบัตร
utensils
เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร
confirmation email
อีเมลยืนยัน
our other location
สาขาอื่น
cancel the other one
ยกเลิกของทางนั้น
happens more often than you'd think
พบได้บ่อยกว่าที่คุณคิด
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "takeout pickup" in English?
What will staff/locals say to you during "takeout pickup"?
How many English phrases are in this "Takeout Pickup" scene?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี