เลือกซื้อชุดกีฬา
เลือกซื้อชุดกีฬา กางเกงโยคะ และอุปกรณ์กีฬาที่ร้านขายชุดกีฬา20 ช่วงสนทนาใน 2 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ พนักงานร้านชุดกีฬา
ตัวอย่างบทสนทนา
การเลือกซื้อชุดกีฬาพื้นฐาน
basicHi, I'm looking for workout clothes. I mainly do gym workouts and yoga.
สวัสดีค่ะ ฉันอยากซื้อชุดออกกำลังกายค่ะ ส่วนใหญ่ฉันออกกำลังกายในยิมและเล่นโยคะค่ะ
Great! For gym workouts, you'll want moisture-wicking tops and flexible bottoms. For yoga, we have a whole section with high-stretch leggings and tanks. What size are you?
ได้เลย! สำหรับการออกกำลังกายในยิม คุณต้องมีเสื้อซับเหงื่อและกางเกงยืดหยุ่นค่ะ สำหรับชุดโยคะ เรามีโซนกางเกงรัดรูปยืดหยุ่นสูงและเสื้อกล้ามทั้งโซนเลยค่ะ คุณใส่ไซส์อะไรคะ?
I'm usually a medium. What fabric should I look for?
ปกติใส่ไซส์ M ค่ะ ควรเลือกผ้าแบบไหนดีคะ
Look for polyester or nylon blends — they dry quickly and won't hold sweat. Avoid 100% cotton for workouts because it absorbs moisture and gets heavy. These tops here are our best-selling performance tees.
เลือกผ้าโพลีเอสเตอร์หรือไนลอนผสมกันดีกว่า เพราะจะแห้งเร็วและไม่เก็บเหงื่อ หลีกเลี่ยงผ้าฝ้าย 100% สำหรับการออกกำลังกาย เพราะมันจะหนักขึ้นเมื่อเปียกน้ำ นี่คือเสื้อยืดออกกำลังกายที่ขายดีที่สุดของเรา
This one feels nice and light. Can I try it on?
ตัวนี้สัมผัสดีมากเลยค่ะ แล้วก็น้ำหนักเบาด้วย ขอลองได้ไหมคะ
Absolutely! Fitting rooms are in the back. For gym tops, make sure you can move your arms freely in all directions — reach overhead, pull across your body. If it rides up, try a longer length.
ได้เลยค่ะ! ห้องลองเสื้ออยู่ด้านหลังนะคะ สำหรับเสื้อออกกำลังกาย ต้องแน่ใจว่าแขนสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระในทุกทิศทาง ทั้งยกขึ้นเหนือศีรษะและยืดออกด้านข้าง ถ้าเสื้อชอบร่นขึ้น ลองแบบยาวพิเศษดูนะคะ
This fits perfectly. Now I need yoga leggings. What's the difference between all these options?
ตัวนี้พอดีเลยค่ะ ตอนนี้อยากได้กางเกงโยคะรัดรูปมากๆ เลยค่ะ มีตัวเลือกเยอะแยะไปหมดเลย แต่ละแบบต่างกันยังไงบ้างคะ
The main differences are rise height and compression level. High-rise stays in place during inversions. Medium compression is good for yoga — supportive but not too tight. And these have a hidden pocket in the waistband for your key or card.
ความแตกต่างหลักๆ คือความสูงของขอบเอวและระดับการรัดรูป ขอบเอวสูงจะไม่เลื่อนลงเวลาทำท่ากลับหัว ส่วนการรัดรูประดับกลางเหมาะสำหรับโยคะ เพราะจะช่วยพยุงแต่ไม่แน่นเกินไป นอกจากนี้ ขอบเอวเหล่านี้ยังมีกระเป๋าซ่อนสำหรับใส่กุญแจหรือบัตรได้ด้วย
I'll take the high-rise with the pocket. How should I wash these to keep them in good shape?
ฉันต้องการแบบเอวสูงที่มีช่องลับ ควรซักยังไงถึงจะรักษาสภาพได้ดีคะ
Wash them in cold water and hang dry — never put them in the dryer. The heat breaks down the elastic fibers. Also, turn them inside out before washing to protect the outer fabric.
ซักด้วยน้ำเย็น ตากให้แห้ง ห้ามใส่เครื่องอบผ้าเด็ดขาด ความร้อนสูงจะทำลายเส้นใยยืดหยุ่นได้ กลับด้านในออกก่อนซักเพื่อปกป้องผ้าชั้นนอก
อุปกรณ์กีฬาและชุดออกกำลังกาย
intermediateWhat accessories do I need for the gym? I always forget something.
ต้องใช้อุปกรณ์อะไรบ้างเวลาไปยิม? ฉันมักจะลืมของอยู่เสมอ
The essentials are: a good gym bag, a water bottle, a sweat towel, and workout gloves if you lift weights. We also have resistance bands and yoga mats if you do floor work.
สิ่งที่ต้องมีคือ: กระเป๋าออกกำลังกายที่ดี ขวดน้ำ ผ้าเช็ดเหงื่อ และถ้าคุณยกเวทก็เพิ่มถุงมือฝึกซ้อมเข้าไปด้วย เรายังมียางยืดออกกำลังกายและเสื่อโยคะสำหรับออกกำลังกายบนพื้นด้วยนะ
I need a yoga mat. There are thin ones and thick ones — what's the difference?
ฉันต้องการเสื่อโยคะ มีแบบบางกับแบบหนา มันต่างกันยังไงคะ
Thin mats — about 3mm — are better for balance poses because you can feel the floor. They're also lighter and easier to carry. Thick mats — 5 to 6mm — provide more cushioning for your knees and joints. If you have sensitive knees, go thick.
แบบบาง (ประมาณ 3 มม.) จะเหมาะกับการทรงตัวมากกว่า เพราะคุณจะรู้สึกถึงพื้นได้ดีกว่า และยังเบา พกพาง่ายกว่าด้วย ส่วนแบบหนา (5-6 มม.) จะช่วยรองรับแรงกระแทกที่เข่าและข้อต่อได้ดีกว่า ถ้าคุณมีปัญหาเรื่องเข่า ให้เลือกแบบหนา
I'll go with the thick one. Does it come with a carrying strap?
ฉันขอเลือกแบบหนาค่ะ มีสายสะพายให้ด้วยไหมคะ
This one includes a carrying strap. It's also non-slip on both sides, which is important for hot yoga or any practice where you sweat a lot. The material is TPE — eco-friendly and easy to clean.
รุ่นนี้มีสายสะพายให้ด้วยค่ะ แถมยังกันลื่นทั้งสองด้าน ซึ่งสำคัญมากสำหรับโยคะร้อนหรือคนที่เหงื่อออกเยอะๆ วัสดุเป็น TPE ค่ะ เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและทำความสะอาดง่าย
Do you have any bundle deals if I buy multiple items?
ถ้าซื้อหลายชิ้นมีส่วนลดเป็นเซ็ตไหมคะ
Yes! We have a 'gym starter kit' deal — any three items from the accessories section for 20% off. And if you buy a complete outfit — top, bottom, and shoes — you get an additional 15% off the accessories.
มีค่ะ! เรามีโปรโมชัน 'ชุดเริ่มต้นออกกำลังกาย' ซื้อสินค้าในโซนอุปกรณ์เสริม 3 ชิ้น ลด 20% หากซื้อครบชุดทั้งเสื้อ กางเกง และรองเท้า จะได้รับส่วนลดอุปกรณ์เสริมเพิ่มอีก 15% ค่ะ
I'm buying the top, leggings, mat, and a water bottle. Does that qualify?
ฉันซื้อเสื้อ กางเกงเลกกิ้ง เสื่อโยคะ และขวดน้ำ เข้าเกณฑ์ไหม
The top and leggings count as your outfit. If you add shoes, the mat and water bottle would both get 15% off. Without shoes, you can still use the 'three accessories for 20% off' deal on the mat, bottle, and one more item.
เสื้อและกางเกงรัดรูปถือเป็นหนึ่งชุด ถ้าเพิ่มรองเท้า เสื่อโยคะ และขวดน้ำ จะได้ส่วนลด 15% แต่ถ้าไม่เพิ่มรองเท้า เสื่อโยคะ ขวดน้ำ และสินค้าอื่นอีกหนึ่งชิ้น จะได้ส่วนลด 20% สำหรับ 'อุปกรณ์เสริมสามชิ้น'
วลีสำคัญ
moisture-wicking
ดูดซับความชื้นและแห้งเร็ว
high-stretch
ความยืดหยุ่นสูง
leggings
กางเกงรัดรูป
tanks
เสื้อกั๊ก
polyester
เส้นใยโพลีเอสเตอร์
nylon blends
ไนลอนผสม
performance tees
เสื้อยืดกีฬา
absorbs moisture
ดูดซับน้ำ
rides up
หดขึ้น
reach overhead
ยกเหนือศีรษะ
longer length
แบบยาวพิเศษ
high-rise
เอวสูง
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "sportswear shopping" in English?
What will staff/locals say to you during "sportswear shopping"?
How many English phrases are in this "Sportswear Shopping" scene?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →ช้อปปิ้งเสื้อผ้า
ซื้อเสื้อผ้าที่ร้านขายเสื้อผ้า รวมถึงการเลือก ลอง ซื้อ แลกเปลี่ยน และคืนสินค้า
ช้อปปิ้งเครื่องใช้ไฟฟ้า
ซื้อสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ เช่น โทรศัพท์มือถือ คอมพิวเตอร์ และทำความเข้าใจฟังก์ชัน การรับประกัน และการขอคืนภาษี
ช้อปปิ้งที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
ซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ต รวมถึงการชำระเงินด้วยตนเอง การชำระเงินที่แคชเชียร์ และการหาสินค้า
ร้านสะดวกซื้อ
ซื้อของที่ร้านสะดวกซื้อ รวมถึงสถานการณ์ต่างๆ เช่น การสอบถามราคา การหาสินค้า การอุ่นอาหาร และการชำระเงินด้วยบัตรต่างประเทศ
อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี