First Day at Work
ทักทายเพื่อนร่วมงานใหม่และทำความเข้าใจสภาพแวดล้อมการทำงานในวันแรก12 ช่วงสนทนาใน 2 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ เพื่อนร่วมงาน
ตัวอย่างบทสนทนา
Meeting the Team
basicHey, you must be the new hire! I am Jake, I sit right across from you. Welcome to the team!
Hi Jake, nice to meet you! I am Lin. Today is my first day, so I am still figuring things out.
วันแรกในที่ทำงานภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเคร่งครัดมากนัก แค่ยิ้ม การสบตา และการจับมืออย่างกระตือรือร้นก็เพียงพอแล้ว ไม่จำเป็นต้องโค้งคำนับหรือเป็นทางการมากเกินไป
No worries, we have all been there. If you need anything, just tap me on the shoulder. Want me to show you where the break room is?
That would be great, thanks! By the way, what time does the team usually grab lunch?
Most of us head out around noon. We usually try a different spot each week. You should totally come with us today!
I would love to! It will be a great way to get to know everyone. Thanks for being so welcoming, Jake.
ในที่ทำงานภาษาอังกฤษ การแสดงความขอบคุณเป็นสิ่งสำคัญ แต่ไม่จำเป็นต้องสุภาพจนเกินไป เพียงแค่ 'thanks for being so welcoming' อย่างจริงใจก็เหมาะสมแล้ว
Setting Up Your Workspace
intermediateHey Lin, IT just dropped off your laptop. Do you need a hand getting everything set up?
Actually, yes. I am trying to connect to the Wi-Fi but I cannot find the network. Do you know the password?
Oh right, the guest network is different from the employee one. You need to use CorpNet — the password should be in the welcome email from IT.
Found it, thanks! One more thing — how do I request access to the shared drive? I need to see the project files.
ในที่ทำงานภาษาอังกฤษ การถามเกี่ยวกับสิทธิ์การเข้าถึงและการใช้เครื่องมือเป็นเรื่องปกติ ไม่ต้องกลัวว่าจะรบกวนเพื่อนร่วมงาน ทุกคนมักจะอดทนกับพนักงานใหม่
Just submit a ticket through the IT portal. It usually gets approved within an hour. I will send you the link.
Perfect, I really appreciate all your help. You have made my first day so much easier!
วลีสำคัญ
the new hire
sit right across from you
we have all been there
ทุกคนเคยเจอมาแล้ว
tap me on the shoulder
head out
you should totally come
คุณต้องมานะ
dropped off
need a hand
guest network
welcome email
submit a ticket
gets approved
ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม
- •วันแรกในที่ทำงานภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเคร่งครัดมากนัก แค่ยิ้ม การสบตา และการจับมืออย่างกระตือรือร้นก็เพียงพอแล้ว ไม่จำเป็นต้องโค้งคำนับหรือเป็นทางการมากเกินไป
- •ในที่ทำงานภาษาอังกฤษ การแสดงความขอบคุณเป็นสิ่งสำคัญ แต่ไม่จำเป็นต้องสุภาพจนเกินไป เพียงแค่ 'thanks for being so welcoming' อย่างจริงใจก็เหมาะสมแล้ว
- •ในที่ทำงานภาษาอังกฤษ การถามเกี่ยวกับสิทธิ์การเข้าถึงและการใช้เครื่องมือเป็นเรื่องปกติ ไม่ต้องกลัวว่าจะรบกวนเพื่อนร่วมงาน ทุกคนมักจะอดทนกับพนักงานใหม่
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "first day at work" in English?
What will staff/locals say to you during "first day at work"?
How many English phrases are in this "First Day at Work" scene?
Are there cultural tips for "first day at work"?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี