บริการรูมเซอร์วิส
สั่งรูมเซอร์วิสทางโทรศัพท์ สั่งอาหารและยืนยันรายละเอียด20 ช่วงสนทนาใน 2 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ พนักงานรูมเซอร์วิส
ตัวอย่างบทสนทนา
การสั่งอาหารพื้นฐาน
basicRoom service, how may I help you?
รูมเซอร์วิส มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
Hi, I'd like to order some food to my room, please. Room 1208.
สวัสดีครับ/ค่ะ อยากสั่งอาหารมาส่งที่ห้องครับ/ค่ะ ห้อง 1208 ครับ/ค่ะ
Certainly. Would you like to hear tonight's specials, or do you have the menu in your room?
ได้เลยครับ คุณอยากฟังเมนูพิเศษของคืนนี้ หรือมีเมนูอยู่ในห้องแล้วครับ?
I have the menu. I'd like the club sandwich and a bowl of tomato soup.
ฉันมีเมนูแล้วค่ะ ฉันขอแซนด์วิชคลับเฮาส์หนึ่งที่กับซุปมะเขือเทศหนึ่งถ้วยค่ะ
Great choice. Would you like fries or a side salad with the sandwich?
เป็นตัวเลือกที่ดีค่ะ แซนด์วิชจะเสิร์ฟพร้อมเฟรนช์ฟรายส์หรือสลัดคะ
Side salad, please. And a bottle of still water.
สลัดบาร์ และขอน้ำเปล่าอีกขวดครับ
So that's a club sandwich with side salad, tomato soup, and a bottle of still water. Your total comes to $38 plus a delivery fee of $5. It should be at your door in about 30 minutes.
นั่นคือ: แซนด์วิชคลับพร้อมสลัด, ซุปมะเขือเทศ, น้ำเปล่าหนึ่งขวด รวมเป็น 38 ดอลลาร์ บวกค่าส่ง 5 ดอลลาร์ จะมาถึงในประมาณ 30 นาทีค่ะ
Sounds good. Please charge it to my room.
ได้เลยค่ะ รบกวนบันทึกเข้าบัญชีห้องพักด้วยนะคะ
Will do. Is there anything else? Any allergies we should know about?
ได้เลยครับ/ค่ะ ต้องการอย่างอื่นอีกไหมครับ/คะ มีอาการแพ้อะไรที่ต้องระวังไหมครับ/คะ
No allergies. That's everything. Thank you!
ไม่มีอาการแพ้ค่ะ แค่นี้แหละค่ะ ขอบคุณค่ะ!
สั่งอาหารตอนกลางคืน
intermediateRoom service, good evening.
รูมเซอร์วิส สวัสดีตอนเย็นค่ะ
Hi, I know it's late. Is the kitchen still open?
สวัสดีครับ/ค่ะ ผม/ฉันรู้ว่ามันดึกแล้ว ห้องครัวยังเปิดอยู่ไหมครับ/คะ
Our full kitchen closes at 11 PM, but we have a late-night menu available until 2 AM. I can send it to your room or read you the options.
ครัวหลักปิดเวลา 23:00 น. แต่เรามีเมนูอาหารว่างยามดึกให้บริการถึง 02:00 น. คุณต้องการให้ส่งไปที่ห้องพัก หรือจะให้อ่านให้ฟังคะ
Could you read me the options? I'm pretty hungry.
ช่วยอ่านให้ฉันฟังหน่อยได้ไหม ฉันหิวมากเลย
We have a cheeseburger with fries, a Caesar salad, a cheese and fruit platter, or chicken wings. All between $18 and $25.
มีชีสเบอร์เกอร์กับเฟรนช์ฟรายส์ ซีซาร์สลัด ชีสผลไม้รวม และปีกไก่ ทั้งหมดราคาอยู่ระหว่าง 18 ถึง 25 ดอลลาร์
I'll have the cheeseburger, please. Can I also get a beer? What do you have on tap?
ฉันขอชีสเบอร์เกอร์ แล้วก็เบียร์ด้วยได้ไหมคะ มีเบียร์สดอะไรบ้าง
For room service we have bottled options — local lager, IPA, or imported pilsner. Each is $8.
รูมเซอร์วิสมีเบียร์บรรจุขวดให้เลือก ทั้งเบียร์ลาเกอร์ท้องถิ่น, IPA หรือเบียร์พิลส์เนอร์นำเข้า ราคาขวดละ 8 ดอลลาร์
The local lager, please. How long will it take?
มาที่ร้านลากเกอร์ท้องถิ่นกันเถอะ ต้องใช้เวลานานเท่าไหร่?
About 25 minutes for the late-night menu. I'll have it sent right up to room 1208. Anything else?
อาหารรอบดึกใช้เวลาประมาณ 25 นาที จะนำไปส่งที่ห้อง 1208 ทันทีครับ ต้องการอะไรเพิ่มอีกไหมครับ
That's all, thanks. You're a lifesaver!
แค่นี้แหละ ขอบคุณนะ! คุณช่วยชีวิตฉันไว้เลย!
วลีสำคัญ
room service
รูมเซอร์วิส
tonight's specials
เมนูพิเศษประจำคืนนี้
menu
เมนู
fries
เฟรนช์ฟรายส์
side salad
สลัดเครื่องเคียง
delivery fee
ค่าส่งอาหาร
at your door
ส่งที่ประตู
allergies
แพ้
good evening
สวัสดีตอนเย็น
late-night menu
เมนูอาหารรอบดึก
available until
จัดหาให้ถึง
cheeseburger
ชีสเบอร์เกอร์
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "room service: food order" in English?
What will staff/locals say to you during "room service: food order"?
How many English phrases are in this "Room Service: Food Order" scene?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →เช็คอินโรงแรม
ขั้นตอนการเช็คอินเมื่อมาถึงโรงแรม รวมถึงการแสดงบัตรประจำตัว การยืนยันการจอง และการทำความเข้าใจข้อมูลห้องพัก
ปัญหาเกี่ยวกับห้องพัก
หากพบปัญหาในห้องพักหลังเช็คอิน ต้องติดต่อแผนกต้อนรับเพื่อแก้ไข
รูมเซอร์วิส
สั่งอาหารไปที่ห้องผ่านโทรศัพท์ รวมถึงการสั่งอาหารและคำขอพิเศษ
เช็คเอาต์โรงแรม
ขั้นตอนการเช็คเอาท์ รวมถึงการชำระค่าใช้จ่าย การฝากสัมภาระ การเรียกแท็กซี่ และอื่นๆ
อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี