รับฝากกระเป๋า
ต้องการฝากกระเป๋าหลังเช็คเอาต์ หรือฝากกระเป๋าเมื่อมาถึงก่อนเวลา8 ช่วงสนทนาใน 1 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ แผนกต้อนรับ/พนักงานยกกระเป๋า
ตัวอย่างบทสนทนา
รับฝากกระเป๋า
basicHi, I just checked out but my flight isn't until 9 PM. Can I leave my luggage here for a few hours?
สวัสดีค่ะ ฉันเพิ่งเช็คเอาท์ แต่เที่ยวบินของฉันออกตอน 3 ทุ่มค่ะ ฝากกระเป๋าไว้สักสองสามชั่วโมงได้ไหมคะ
โรงแรมส่วนใหญ่มีบริการรับฝากสัมภาระฟรี แม้ว่าจะเช็คเอาท์ไปแล้วก็ตาม นี่เป็นมาตรฐานของอุตสาหกรรม
Of course! We offer complimentary luggage storage for guests. How many bags do you have?
ได้เลยค่ะ! เรามีบริการรับฝากกระเป๋าฟรีสำหรับแขกที่เข้าพักค่ะ คุณมีกระเป๋ากี่ใบคะ
Two suitcases and a backpack. Is the storage area secure?
กระเป๋าเดินทาง 2 ใบกับเป้ 1 ใบ ที่ฝากของปลอดภัยไหมคะ
Yes, we keep everything in a locked room behind the front desk. Only our staff has access. I'll give you a claim tag for each piece.
ปลอดภัยค่ะ กระเป๋าทุกใบจะถูกเก็บไว้ในห้องล็อกด้านหลังเคาน์เตอร์พนักงานค่ะ มีแค่พนักงานของเราเท่านั้นที่เข้าได้ และฉันจะให้บัตรรับกระเป๋าคุณลูกค้าไปนะคะ
Great. I'll pick them up around 6 PM. Is that okay?
ได้เลยค่ะ ฉันจะมารับประมาณ 6 โมงเย็นได้ไหมคะ
That's perfectly fine. Just bring the claim tags to the front desk when you're ready. We're here 24 hours.
ไม่มีปัญหาเลยครับ แค่ส่งบัตรรับของให้พนักงานต้อนรับตอนมารับกระเป๋าเดินทางนะครับ เรามีพนักงานอยู่ตลอด 24 ชั่วโมงครับ
One more thing — I have a laptop in my backpack. Should I take it out?
มีอีกเรื่องค่ะ/ครับ ในกระเป๋าเป้ของฉัน/ผมมีโน้ตบุ๊กอยู่ ต้องเอาออกมาไหมคะ/ครับ?
We recommend keeping valuables like laptops and electronics with you, just to be safe. You can leave the other bags with us.
เราแนะนำให้คุณนำอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มีค่า เช่น แล็ปท็อป ติดตัวไปด้วยเพื่อความปลอดภัยค่ะ ส่วนสัมภาระอื่นๆ สามารถวางไว้ที่นี่ได้เลยค่ะ
วลีสำคัญ
complimentary
ฟรี
luggage storage
รับฝากกระเป๋า
how many bags
กระเป๋าเดินทางสองสามใบ
locked room
ห้องที่ล็อกอยู่
claim tag
ป้ายรับของ
bring the claim tags
นำใบรับของมาด้วย
we're here 24 hours
เรามีคนอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง
keeping valuables with you
พกของมีค่าติดตัว
just to be safe
เพื่อความปลอดภัย
ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม
- •โรงแรมส่วนใหญ่มีบริการรับฝากสัมภาระฟรี แม้ว่าจะเช็คเอาท์ไปแล้วก็ตาม นี่เป็นมาตรฐานของอุตสาหกรรม
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "luggage storage" in English?
What will staff/locals say to you during "luggage storage"?
How many English phrases are in this "Luggage Storage" scene?
Are there cultural tips for "luggage storage"?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →การเข้าพัก Airbnb
ขั้นตอนการเช็คอินเมื่อมาถึงที่พัก Airbnb รวมถึงการค้นหาที่พัก การใช้รหัสล็อค/กล่องกุญแจ และการทำความเข้าใจสิ่งอำนวยความสะดวกและกฎของที่พัก
เช็คอินโฮสเทล
ขั้นตอนการเข้าพักโฮสเทลแบบครบวงจร ทำความเข้าใจกฎของหอพัก วิธีใช้สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง และมารยาททางสังคม
เข้าพักอพาร์ตเมนต์ให้เช่าระยะสั้น
สถานการณ์ครบวงจร เช่น การเซ็นสัญญาเข้าพักอพาร์ตเมนต์ให้เช่าระยะสั้น การทำความเข้าใจกฎระเบียบของสิ่งอำนวยความสะดวก และขั้นตอนการแจ้งซ่อม
ตั้งแคมป์
จองที่ตั้งแคมป์ในต่างประเทศ เช่าอุปกรณ์ ทำความเข้าใจกฎของแคมป์และสภาพแวดล้อมโดยรอบ
อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี