ความต้องการพิเศษ
แจ้งความต้องการพิเศษล่วงหน้าหรือตอนเช็คอิน เช่น ห้องพักสำหรับผู้พิการ เตียงเด็กอ่อน ผ้าเช็ดตัวเพิ่ม8 ช่วงสนทนาใน 1 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ แผนกต้อนรับ
ตัวอย่างบทสนทนา
การสื่อสารความต้องการพิเศษ
basicHi, I'm checking in and I wanted to confirm a few special requests I made when I booked.
สวัสดีค่ะ/ครับ ฉัน/ผมมาเช็คอินค่ะ/ครับ อยากจะยืนยันคำขอพิเศษบางอย่างที่แจ้งไว้ตอนจองค่ะ/ครับ
Of course, let me pull up your reservation. What requests did you make?
ได้เลยค่ะ เดี๋ยวฉันตรวจสอบการจองของคุณให้ คุณมีคำขออะไรเป็นพิเศษบ้างคะ
I requested an accessible room on a lower floor, and I also asked for a baby crib in the room. We're traveling with our 10-month-old.
ฉันขอห้องพักที่ชั้นล่างที่สามารถเข้าถึงได้ง่าย และขอเปลเด็กด้วยครับ เราเดินทางกับลูกน้อยอายุ 10 เดือนครับ
accessible room (ห้องพักสำหรับผู้พิการ) มีประตูที่กว้างกว่า มีราวจับ และฝักบัวแบบไม่มีธรณีประตู แม้แต่ผู้ที่ไม่ได้พิการก็สามารถจองได้ มีประโยชน์มากเมื่อเดินทางกับผู้สูงอายุ
Yes, I can see both requests here. We have you in Room 108 — it's an accessible room on the ground floor with a roll-in shower. The crib has already been set up in the room.
ใช่ค่ะ ทั้งสองอย่างเลย เราจัดห้อง 108 ให้คุณแล้ว เป็นห้องที่เข้าถึงได้ง่ายบนชั้นหนึ่ง มีห้องอาบน้ำแบบไม่มีธรณีประตู และเปลเด็กก็อยู่ในห้องเรียบร้อยแล้วค่ะ
That's wonderful. Could we also get some extra towels and an extra pillow?
เยี่ยมเลย ขอผ้าเช็ดตัวเพิ่มอีกสองสามผืนกับหมอนอีกใบได้ไหมครับ/คะ
Absolutely. I'll have housekeeping bring those to your room within the next 20 minutes. Anything else?
ได้เลยครับ ผมจะให้แผนกแม่บ้านนำไปส่งที่ห้องของคุณภายใน 20 นาทีครับ ต้องการอะไรอีกไหมครับ
Actually, is there somewhere we could heat up baby formula? A microwave maybe?
จริงสิ มีที่ไหนอุ่นนมผงให้ลูกได้บ้างไหมคะ? อย่างเช่นไมโครเวฟ?
There's a microwave in the breakfast lounge that's available 24 hours. We also have a bottle warmer at the front desk you can borrow anytime.
ห้องอาหารเช้ามีไมโครเวฟให้ใช้ตลอด 24 ชั่วโมง และเรายังมีเครื่องอุ่นนมที่แผนกต้อนรับให้ยืมได้ตลอดเวลา
วลีสำคัญ
pull up your reservation
ค้นหาการจองของคุณ
what requests
ข้อกำหนดอะไรบ้าง
accessible room
ห้องพักสำหรับผู้พิการ
ground floor
ชั้นหนึ่ง
roll-in shower
ฝักบัวแบบไร้ธรณีประตู
crib
เปลเด็ก
housekeeping
แผนกแม่บ้าน
within the next 20 minutes
ภายใน 20 นาที
bottle warmer
เครื่องอุ่นนม
borrow anytime
ยืมได้ตลอด
ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม
- •accessible room (ห้องพักสำหรับผู้พิการ) มีประตูที่กว้างกว่า มีราวจับ และฝักบัวแบบไม่มีธรณีประตู แม้แต่ผู้ที่ไม่ได้พิการก็สามารถจองได้ มีประโยชน์มากเมื่อเดินทางกับผู้สูงอายุ
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "special requests" in English?
What will staff/locals say to you during "special requests"?
How many English phrases are in this "Special Requests" scene?
Are there cultural tips for "special requests"?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →การเข้าพัก Airbnb
ขั้นตอนการเช็คอินเมื่อมาถึงที่พัก Airbnb รวมถึงการค้นหาที่พัก การใช้รหัสล็อค/กล่องกุญแจ และการทำความเข้าใจสิ่งอำนวยความสะดวกและกฎของที่พัก
เช็คอินโฮสเทล
ขั้นตอนการเข้าพักโฮสเทลแบบครบวงจร ทำความเข้าใจกฎของหอพัก วิธีใช้สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง และมารยาททางสังคม
เข้าพักอพาร์ตเมนต์ให้เช่าระยะสั้น
สถานการณ์ครบวงจร เช่น การเซ็นสัญญาเข้าพักอพาร์ตเมนต์ให้เช่าระยะสั้น การทำความเข้าใจกฎระเบียบของสิ่งอำนวยความสะดวก และขั้นตอนการแจ้งซ่อม
ตั้งแคมป์
จองที่ตั้งแคมป์ในต่างประเทศ เช่าอุปกรณ์ ทำความเข้าใจกฎของแคมป์และสภาพแวดล้อมโดยรอบ
อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี