保险箱
Safe Deposit Box
在银行租用保险箱存放重要物品本场景包含 8 句对话,1 条练习路径,帮你练熟和银行柜员的真实交流。8 dialogue turns across 1 conversation path — practice with 银行柜员.
对话预览 · Dialogue Preview
租用保险箱 · Renting a Safe Deposit Box
basicI'd like to rent a safe deposit box. Do you have any available?
我想租一个保险箱。还有空的吗?
Yes, we have several sizes available. Our small boxes are five by five inches, medium ones are five by ten, and large ones are ten by ten. What do you need to store?
有的,我们有几种尺寸。小号的5x5英寸,中号的5x10英寸,大号的10x10英寸。您需要存放什么?
Just some important documents — my passport, birth certificate, and some jewelry. A medium box should work.
就一些重要文件——护照、出生证明和一些首饰。中号应该够了。
A medium box is seventy-five dollars per year. You'll receive two keys — please keep them safe, as replacement keys cost twenty-five dollars each. You can access the box during banking hours.
中号保险箱每年75美元。您会收到两把钥匙——请保管好,补配钥匙每把25美元。您可以在银行营业时间内使用保险箱。
Is the contents of the box insured by the bank?
保险箱里的东西银行给保险吗?
💡 银行保险箱里的物品通常不在FDIC保险范围内,也不在银行保险范围内。建议购买单独的保险。
Actually, the contents are not insured by the bank or FDIC. We recommend that you add the items to your homeowner's or renter's insurance policy for coverage. Would you like to go ahead and rent the box?
实际上,保险箱里的物品不在银行或FDIC保险范围内。我们建议您把这些物品加到您的房屋或租客保险中。您要租这个保险箱吗?
💡 美国银行保险箱内的物品不自动受保,需自行购买。
Yes, let's do it. Can someone else access the box if I give them my key?
好,就租吧。如果我把钥匙给别人,别人能打开保险箱吗?
Only authorized signers can access the box. You can add a co-renter to the agreement — they'll need to come in with their ID to be added. Both the key and proper identification are required for access.
只有授权签名人才能使用保险箱。您可以在协议中添加共同租用人——他们需要带身份证件来办理。使用保险箱需要同时出示钥匙和有效身份证件。
关键短语 · Key Phrases
safe deposit box
保险箱
sizes available
可选尺寸
inches
英寸
per year
每年
replacement keys
补配钥匙
banking hours
银行营业时间
not insured
不在保险范围内
homeowner's insurance
房屋保险
renter's insurance
租客保险
authorized signers
授权签名人
co-renter
共同租用人
proper identification
有效身份证件
文化注释 · Cultural Notes
- •银行保险箱里的物品通常不在FDIC保险范围内,也不在银行保险范围内。建议购买单独的保险。
- •美国银行保险箱内的物品不自动受保,需自行购买。
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "safe deposit box" in English?
What will staff/locals say to you during "safe deposit box"?
How many English phrases are in this "Safe Deposit Box" scene?
Are there cultural tips for "safe deposit box" in English-speaking countries?
相关银行通讯场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音?立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene