กลุ่มเรียน
เข้าร่วมหรือสร้างกลุ่มเรียนเพื่อทบทวนบทเรียนด้วยกัน12 ช่วงสนทนาใน 2 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ เพื่อนร่วมชั้น
ตัวอย่างบทสนทนา
เข้าร่วมกลุ่มเรียน
basicHey, I heard you guys have a study group for the chemistry exam. Can I join?
เฮ้ ได้ยินมาว่ามีกลุ่มติวสอบเคมีด้วย ขอเข้าร่วมได้ไหม
Of course! We meet every Wednesday at the library from four to six. We go over the lecture notes and quiz each other. The more the merrier!
แน่นอนค่ะ! เราเจอกันทุกวันพุธตอนบ่ายสี่โมงถึงหกโมงเย็นที่ห้องสมุดค่ะ เราจะทบทวนบทเรียนและสอบกันเอง ยิ่งคนเยอะยิ่งดีเลยค่ะ!
Awesome. I am not great at organic chemistry — is it okay if I ask a lot of questions?
เยี่ยมเลยครับ/ค่ะ ฉันไม่ค่อยเก่งเคมีอินทรีย์เท่าไหร่ ถ้าฉันถามเยอะๆ จะได้ไหมคะ
วัฒนธรรมห้องเรียนภาษาอังกฤษส่งเสริมการตั้งคำถาม ไม่ต้องกังวลว่าจะ "รบกวน" ผู้อื่นหรือดูเหมือน "ไม่เข้าใจ".
Totally fine! That is what the group is for. Actually, explaining things to others helps everyone understand better. Don't worry about it at all.
ไม่มีปัญหาเลยครับ! กลุ่มติวก็มีไว้เพื่อสิ่งนี้แหละครับ จริงๆ แล้วการอธิบายให้คนอื่นฟังกลับช่วยให้ทุกคนเข้าใจได้ดีขึ้นด้วยซ้ำ ไม่ต้องกังวลเลยครับ
Should I bring anything? I have the textbook and my notes from class.
ฉันต้องเอาอะไรไปบ้างคะ? ฉันมีหนังสือเรียนกับสมุดจดแล้วค่ะ
Bring your notes and any practice problems you have. We usually share a Google Doc with key formulas and concepts. I will add you to it tonight so you can review before Wednesday.
นำสมุดจดและแบบฝึกหัดที่คุณมีมาด้วย เรามักจะแชร์เอกสาร Google Doc ที่มีสูตรและแนวคิดสำคัญๆ ฉันจะเพิ่มคุณเข้าไปคืนนี้เพื่อให้คุณสามารถทบทวนได้ก่อนวันพุธ
จัดทำแผนการเรียนรู้
intermediateThe midterm is in two weeks. Should we increase our meetings? Maybe we could meet twice a week until the exam.
สอบกลางภาคอีกสองอาทิตย์ เราควรนัดเจอกันบ่อยขึ้นไหม? อาจจะสัปดาห์ละสองครั้งก่อนสอบดีไหม?
Great idea. How about adding a Sunday session? We could do chapters one through five on Wednesday and six through ten on Sunday. That way we cover everything.
เป็นความคิดที่ดีเลยค่ะ เพิ่มวันอาทิตย์อีกวันเป็นไงคะ วันพุธทบทวนบทที่ 1 ถึง 5 ส่วนวันอาทิตย์ทบทวนบทที่ 6 ถึง 10 แบบนี้ก็จะครอบคลุมเนื้อหาทั้งหมดเลยค่ะ
I found some practice exams from last year online. Should I bring those for us to work through?
ฉันเจอข้อสอบจำลองของปีที่แล้วในเน็ต ฉันจะเอามาให้เราทำดีไหม
That would be amazing! Practice exams are the best way to prepare. Let us do one as a timed mock exam in our last session before the real thing. It will feel less stressful on exam day.
เยี่ยมไปเลย! การสอบจำลองเป็นวิธีเตรียมตัวที่ดีที่สุดเลยนะ เรามาลองทำข้อสอบจำลองแบบจับเวลาในการรวมตัวครั้งสุดท้ายก่อนสอบกันเถอะ จะได้รู้สึกกดดันน้อยลงในวันสอบจริง
Perfect. Should we also ask the professor if there are any topics she will focus on for the midterm?
เยี่ยมเลย เราควรจะถามอาจารย์ไหมว่าข้อสอบกลางภาคจะเน้นตรงไหนเป็นพิเศษ?
Definitely worth asking. She usually drops hints during office hours. I can go this Thursday. Want to come with me? Two heads are better than one when taking notes.
คุ้มค่าที่จะถามแน่นอนครับ ปกติเธอจะบอกเคล็ดลับบางอย่างในช่วงเวลาทำการ ผมไปได้วันพฤหัสบดีนี้ คุณจะไปกับผมไหมครับ การจดบันทึกสองคนดีกว่าคนเดียวเสมอ
"Office hours" คือช่วงเวลาที่อาจารย์จัดไว้เป็นพิเศษสำหรับนักศึกษาเพื่อถามคำถาม สามารถเข้าไปถามได้โดยตรง.
วลีสำคัญ
the more the merrier
คนเยอะเท่าไหร่ยิ่งดี
quiz each other
ทดสอบกันและกัน
that is what it is for
ก็เพื่อสิ่งนี้อยู่แล้ว
explaining helps everyone
อธิบายการช่วยเหลือทุกคน
practice problems
แบบฝึกหัด
Google Doc
เอกสารที่แชร์
cover everything
ครอบคลุมทุกอย่าง
adding a session
เพิ่มการพบปะอีกครั้ง
timed mock exam
จับเวลาการสอบจำลอง
less stressful
ความกดดันน้อยลง
drops hints
เปิดเผยคำแนะนำ
office hours
เวลาทำการ/เวลาตอบคำถาม
ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม
- •วัฒนธรรมห้องเรียนภาษาอังกฤษส่งเสริมการตั้งคำถาม ไม่ต้องกังวลว่าจะ "รบกวน" ผู้อื่นหรือดูเหมือน "ไม่เข้าใจ".
- •"Office hours" คือช่วงเวลาที่อาจารย์จัดไว้เป็นพิเศษสำหรับนักศึกษาเพื่อถามคำถาม สามารถเข้าไปถามได้โดยตรง.
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "study group" in English?
What will staff/locals say to you during "study group"?
How many English phrases are in this "Study Group" scene?
Are there cultural tips for "study group"?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี