จะพูดอย่างไรเมื่อภาษาอังกฤษไม่ค่อยดี

ตัวอย่างบทสนทนา

วลีสำคัญ

ข้อสังเกตทางวัฒนธรรม

• •เจ้าของภาษาหลายคนพูดเร็วมาก โดยเฉพาะเมื่อบอกทิศทาง การไม่เข้าใจทั้งหมดเป็นเรื่องปกติ
• •นี่เป็นหนึ่งในประโยคที่สำคัญที่สุด เจ้าของภาษาส่วนใหญ่เมื่อได้ยินสิ่งนี้จะชะลอความเร็วในการพูดลงทันทีและอดทนมากขึ้น อย่าอายที่จะพูดออกไป – พวกเขาจะไม่ดูถูกคุณ แต่จะเคารพความซื่อสัตย์ของคุณแทน
• •เจ้าของภาษาส่วนใหญ่จะให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีเมื่อถูกขอให้พูดช้าลง – พวกเขาจะพูดช้าลง เน้นย้ำมากขึ้น และใช้คำที่ง่ายขึ้น เมื่อพวกเขาถามว่า 'Does that make sense?' พวกเขาต้องการยืนยันว่าคุณเข้าใจจริงๆ ไม่ได้หมายความว่าคุณโง่
• •การทวนข้อมูลสำคัญที่อีกฝ่ายพูด (Main Street, two lights, left at gas station) จะช่วยให้อีกฝ่ายมั่นใจว่าคุณเข้าใจจริงๆ และการขอบคุณสำหรับความอดทนของพวกเขาในตอนท้ายจะทำให้การสนทนาเป็นไปอย่างราบรื่น
• •การคุยโทรศัพท์ยากกว่าการคุยต่อหน้าถึง 10 เท่า เพราะไม่มีการแสดงออกทางสีหน้าและท่าทางช่วย และคุณภาพเสียงอาจไม่ดี การฟังไม่เข้าใจทางโทรศัพท์จึงเป็นเรื่องปกติและเข้าใจได้มากกว่าการคุยต่อหน้า
• •สำนักงานแพทย์หลายแห่งสามารถส่งข้อความยืนยันการนัดหมายได้ ถ้าการสื่อสารทางโทรศัพท์เป็นเรื่องยาก การขอการยืนยันทางข้อความ/อีเมลเป็นวิธีที่ฉลาดมาก เพราะคุณสามารถอ่านข้อความได้ช้าๆ
• •การขอการยืนยันทางข้อความไม่เพียงแต่สะดวกสำหรับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาเท่านั้น แต่เจ้าของภาษาหลายคนก็ทำเช่นกัน สิ่งนี้ไม่ได้เปิดเผยระดับภาษาอังกฤษของคุณ – มันเป็นนิสัยที่ฉลาด

วิธีฝึก

คำถามที่พบบ่อย