วลีพื้นฐานสำหรับการโทรศัพท์
วลีภาษาอังกฤษพื้นฐานสำหรับการรับและโทรศัพท์12 ช่วงสนทนาใน 2 เส้นทางการฝึก — ฝึกกับ ผู้โทร
ตัวอย่างบทสนทนา
การรับโทรศัพท์
basicHi, is this Wei? This is Dr. Miller's office calling.
สวัสดีครับ/ค่ะ คุณเว่ยใช่ไหมครับ/คะ นี่คือสำนักงานของคุณหมอมิลเลอร์ครับ/ค่ะ
Yes, this is Wei speaking. How can I help you?
ใช่ค่ะ ฉันชื่อเหว่ย มีอะไรให้ช่วยคะ
I'm calling to confirm your appointment for this Thursday at two PM. Does that still work for you?
ฉันโทรมาเพื่อยืนยันการนัดหมายของคุณในวันพฤหัสบดีนี้ เวลาบ่ายสองโมง เวลายังสะดวกอยู่ไหมคะ?
Yes, Thursday at two works perfectly. Should I bring anything with me?
ใช่ค่ะ วันพฤหัสบดีบ่ายสองโมงได้เลยค่ะ ต้องเอาอะไรไปบ้างไหมคะ
Just your insurance card and a photo ID. If you have any questions before then, don't hesitate to call us back.
แค่บัตรประกันกับบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายครับ ถ้ามีปัญหาอะไร โทรกลับมาหาเราได้ตลอดเลยนะครับ
Got it. Thank you for calling to confirm. See you Thursday!
เข้าใจแล้วครับ/ค่ะ ขอบคุณที่โทรมายืนยันนะครับ/คะ แล้วเจอกันวันพฤหัสบดีครับ/ค่ะ!
ฝากข้อความและโอนสาย
intermediateHi, I'd like to speak with Mr. Johnson, please. This is Wei calling about the lease agreement.
สวัสดีค่ะ ฉันมาหาคุณ Johnson ค่ะ ฉันชื่อ Wei เรื่องสัญญาเช่าค่ะ
I'm sorry, Mr. Johnson is in a meeting right now. Can I take a message, or would you like to call back later?
ขอโทษค่ะ คุณจอห์นสันกำลังประชุมอยู่ค่ะ คุณต้องการฝากข้อความไว้ หรือจะโทรกลับมาใหม่คะ
Could you please let him know that Wei called? My number is 555-0123. I'd appreciate it if he could call me back when he's free.
ช่วยบอกเขาหน่อยได้ไหมคะว่า Wei โทรมา เบอร์ของฉันคือ 555-0123 ถ้าเขาสะดวกโทรกลับจะดีมากเลยค่ะ
Sure thing. Wei, 555-0123, regarding the lease agreement. I'll make sure he gets the message.
ไม่มีปัญหาครับ Wei เบอร์ 555-0123 เรื่องสัญญาเช่า ผมจะส่งข้อความให้เขาแน่นอนครับ
Thank you so much. Oh, one more thing — is there a direct number I can reach him at next time?
ขอบคุณมากเลยนะ อ้อ แล้วอีกเรื่องนึง ครั้งหน้ามีเบอร์ตรงที่ติดต่อเขาได้เลยไหม
His direct extension is 204. You can dial our main number and then press 204 to reach him directly.
เบอร์ต่อตรงของเขาคือ 204 ค่ะ คุณโทรเข้าเบอร์หลักของเราแล้วกด 204 ก็จะถึงเขาโดยตรงเลย
วลีสำคัญ
is this
ขอสายคุณ...หน่อยค่ะ/ครับ (ใช้เมื่อโทรศัพท์)
this is ... calling
นี่คือโทรมาจาก...
I'm calling to confirm
ฉันโทรมาเพื่อยืนยัน
does that still work for you
เวลานั้นยังสะดวกอยู่ไหม
don't hesitate to
อย่าลังเล/ทำได้ตลอดเวลา
call us back
โทรกลับหาเรา
can I take a message
ให้ฉันช่วยฝากข้อความไว้ให้ได้ไหม
call back later
โทรกลับทีหลัง
sure thing
ไม่มีปัญหา
I'll make sure he gets the message
ฉันจะส่งข้อความถึงเขาแน่นอนค่ะ
extension
เบอร์ต่อ
main number
เบอร์หลัก/โอเปอเรเตอร์
วิธีฝึก
ฟังหนึ่งรอบ
ฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อนเพื่อให้คุ้นกับจังหวะและบริบท
พูดตามทีละประโยค
เลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ ทีละประโยค
สวมบทบาท
รับบทเป็นนักเดินทางและฝึกสดกับผู้พูดอีกฝ่าย
คำถามที่พบบ่อย
What do you say when "phone call basics" in English?
What will staff/locals say to you during "phone call basics"?
How many English phrases are in this "Phone Call Basics" scene?
ที่เกี่ยวข้อง
ดูทั้งหมด →การอ่านตัวเลข
ฟังและพูดตัวเลขในสถานการณ์จริงได้ เช่น หมายเลขเที่ยวบิน หมายเลขห้อง เวลา
สกุลเงินและราคา
เข้าใจและใช้สำนวนที่เกี่ยวข้องกับราคาในการช้อปปิ้ง การรับประทานอาหาร และการเดินทาง
ตัวอักษรและการออกเสียง
ฝึกออกเสียงตัวอักษรภาษาอังกฤษ เสียงที่สับสนง่าย และคู่เสียงที่ต่างกันน้อยที่สุด (minimal pairs)
ตัวเลขและเวลา
ฝึกบอกเวลา วันที่ เบอร์โทรศัพท์ และพูดคุยเรื่องราคาในสถานการณ์จริง
อยากฟังการออกเสียงแบบเจ้าของภาษา? เริ่มฝึกเลย
สมัครฟรีเพื่อฝึกแบบดื่มด่ำทุกประโยคในสถานการณ์นี้
เริ่มฟรี