搬入检查
Move-in Inspection
搬入新公寓时与房东一起检查房屋状况,记录现有问题本场景包含 12 句对话,2 条练习路径,帮你练熟和房东的真实交流。12 dialogue turns across 2 conversation paths — practice with 房东.
对话预览 · Dialogue Preview
基础搬入 · Basic Move-in
basicLet's do a walk-through together before you move your stuff in. We'll note any existing damage on this checklist.
在你搬东西进来之前,我们一起检查一下。我们会在这张清单上记录现有的损坏。
💡 搬入检查(move-in inspection)非常重要。一定要拍照留证据,记录所有现有损坏,防止搬出时被扣押金。
Good idea. I notice there's a crack in the bathroom tile. Can we note that down?
好主意。我注意到卫生间瓷砖有条裂缝。我们能记录下来吗?
Yes, I see it. I'll mark that on the checklist. Go ahead and take a photo of it too, just for your records.
是的,我看到了。我会在清单上标记。你也拍张照片,做个记录。
The stove burner on the left doesn't seem to work. Can you check it?
左边的炉灶好像不工作了。你能检查一下吗?
Let me try it. You're right, it's not igniting. I'll have a repairman come fix it before you fully move in.
我试试。你说得对,点不着火。我会让维修工在你完全搬入之前来修好。
Thanks. Everything else looks fine. Should we both sign the checklist now?
谢谢。其他都没问题。我们现在都签字确认清单吗?
钥匙与门禁 · Keys and Access
intermediateHere are your keys. This silver one is for the front door, the gold one is for the mailbox, and this fob is for the building entrance.
这是你的钥匙。银色的是大门钥匙,金色的是信箱钥匙,这个感应卡是楼栋入口用的。
Is there a spare key in case I get locked out?
有备用钥匙吗?万一我被锁在外面。
I keep one spare set in my office. If you get locked out, call me and I can let you in. There's also a locksmith the building uses — their number is on the bulletin board in the lobby.
我在办公室有一套备用钥匙。如果你被锁在外面,打电话给我,我可以帮你开门。大楼还有合作的锁匠——电话在大厅的公告板上。
Good to know. What are the quiet hours in the building?
了解了。大楼的安静时间是什么时候?
💡 美国公寓对噪音有严格规定
Quiet hours are from 10 PM to 8 AM. No loud music, no running the washing machine, and please don't move furniture during those hours.
安静时间是晚上10点到早上8点。不能放大声音乐,不能开洗衣机,也请不要在这段时间搬家具。
No problem. Is there anything else I should know about the building rules?
没问题。关于大楼规定还有什么需要了解的吗?
关键短语 · Key Phrases
walk-through
逐项检查
existing damage
现有的损坏
mark that on the checklist
在清单上标记
for your records
做个记录
not igniting
点不着火
repairman
维修工
fob
感应卡/门禁卡
mailbox
信箱
spare set
备用钥匙
locksmith
锁匠
quiet hours
安静时间
no loud music
不能放大声音乐
文化注释 · Cultural Notes
- •搬入检查(move-in inspection)非常重要。一定要拍照留证据,记录所有现有损坏,防止搬出时被扣押金。
- •美国公寓对噪音有严格规定
如何练习 · How to practice
听一遍 · Listen
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读 · Repeat
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演 · Role-play
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。
FAQ · 常见问题
What do you say when "move-in inspection" in English?
What will staff/locals say to you during "move-in inspection"?
How many English phrases are in this "Move-in Inspection" scene?
Are there cultural tips for "move-in inspection" in English-speaking countries?
相关住房场景 · Related
查看全部 →想要听到真人发音?立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene